401.Игра луны (Full Moon)
Когда Стинки, Сид и Гарольд показывают з*дницы директору Вортсу, Арнольд оказывается с ними, они убегают а директор ловит Арнольда и начинает его допрос.
Учитель студент (Student Teacher)
Когда сестра Хельги приезжает домой, она становится ассистентом у Мистера Симмонса и рассказывает маленькие секреты Хельги, Хельгу это очень раздражает но Ольга пытается быть хорошей сестрой.

402.Большой Джино (Big Gino)
Сид одолжил у большого Джино коробки с шоколадом, чтобы их продать но забыл поделиться с Большим Джино.
Джейми влюбился (Jamie O in Love)
Брат Джеральда Джейми который постоянно его задирал, показывал разные приемчики на нём вдруг становится добрым и начинает давать деньги Джеральду и относится как с настоящим братом.

403.День рождения Юджина (Eugene's Birthday)
У Юджина день рожденья , Арнольд встречает Юджина и он говорит что хочет помочь разослать приглашения на день рожденья, боясь что с ним что-то случится из-за того что он неудачник, но Арнольд перепутывает приглашения с мясом Харви.
Тыква Стинки (Stinky's Pumpkin)
В Hillwood-е проходит овощная ярмарка и Стинки решает вырастить тыкву, но его отец уверяет его что ничего не вырастит на этой земле.Стинки увидел сон как ему говорили что он вырастит овощь,он решается попробывать.

404. Королева Биперов (The Beeper Queen)
Боб потянул спину и за него выходит на работу Мириам, она становится энергичной на работе и добивается успеха, о началу Хельги нравилось её "Новая мама",но потом она начинает забывать про неё.
Оскар не умеет читать? (Oskar can't read?)
Оскар не умеет читать и он просит помощи у Арнольда, когда подготовка была закончена ,как думал Арнольд его попросили прочитать первую страницу книги, которую он выберет. Он просит "шоколадного" мальчика читать пока он не заучит первую страницу, Оскар выучил и прочитал наизусть, но Эрни так просто неповерил ему и подсунул ему другую книгу тут и выявился обман.

405. Обед для четверых (Dinner For Four)
Хельга выигрывает обед для четверых и зовет Фиби и говорит, чтобы она позвала еще кого-нибудь она зовет Джеральда ,а он соответственно Арнольда. Но Хельга перепутала ресторан и они пошли не туда.
Скачок Фиби (Phoebe Skips)
Фиби за её ум предлагают перейти в 6 класс, но Хельга не обрадавалась этому потомучто теряет свою шестерку. Они поссорились и Фиби решила перейти но Фиби начинают эксплуатировать старшеклассницы.

406. Попугай Хельги (Helga's Parrot)
Боб Патаки купил попугая Хельге и пока она спала и говорила во сне стих он выучил ее стих про любовь к Арнольду ,она пыталась поймать попугая и он улетел и его нашел Арнольд, и она пытается его поймать и купила дял этого даже ящерицу ,чтобы он съел попугая пока Арнольд не услышал ее стих.
Шоколадные черепашки
Арнольд и Джеральд взяли у девочек скаутов шоколадных черепашек,чтобы из продать, но Тимберли съела всех черепашек, Арнольд и Джеральд решили испечь эти печенья и Тимберли добавила свой секретный ингридиент соль, и они стали совершенно не вкусные. Им надо было отдать деньги скаутам и они пошли по соседям рассказывать свою историю, чтобы взять деньги.

407.Любовь и сыр (Love And Cheese)
В городе открылся сырный фестиваль, Арнольд пригласил Лайлу на фестиваль и Хельга решила испортить ему свиданье.
Гарольд толстеет (Weighing Harold)
Гарольд поспорил со Стинки и Сидом то что он не съест 50 эскимо на малую сумму денег которая во много раз ниже стоимости 50-сти эскимо. Гарольд услышал как Стинки и Сид издевались над Гарольдом и Гарольд решил поехать в круих по похудению, но он вернулся еще толще и Арнольд решил помочь ему похудеть.

408. Назад в школу (Back To School)
Арнольд в школе проходит деление и обратился к деду за помощью,но в 4 в классе дед ушел из школы из-за войны прям на этой теме,и дедушка решается закончить школу и идет вместе с Арнольдом.
Яичная история (Egg Story)
Арнольду и Хельге выпадает вместе заботится о яйце, им дали такое задание в школе как настоящие родители.

409. Девчонка (It Girl)
В школе проводится конкурс моделей и Хельгу выбирают за её злобность, она становится известной но ей это не нравится,и она хочет быть опять обыной девочкой.
Изменения Арнольда (Deconstructing Arnold)
Детям в классе Арнольда надоело что он дает всем советы, как поступить и как сделать лучше и они сказали ему ,чтобы он перестал давать всем советы лезть ко всем.

410. Недображелательный матч (Grudge Match)
Арнольд и его дед ехали играть в гольф и въехали в машину Боба Патаки, они решили не обращаться в полицию а выяснить в игре в гольф
Элегантная Ронда (Polishing Rhonda)
Ронду отправляют в школу в которой её семья училась многими поколениями, там оказывается Большая Петти. Ронда была слишком эгоистичная ,чтобы быть там лучшей и она попросила помощи у Петти

411. Странный кузин (Weird Cousin)
К Арнольду приезжает его кузин Арни. Он очень странный и любит читать обертки от жевачек. И странно он понравился очень очень Лайле, хотя все считали его неряхой и уродом.
Ребенок Оскар (Baby Oscar)
Сестра Сюзи принесла её ребенка к ней, чтобы она приглядела за ним. Но Сюзи надо было уходить и ребенок остался с Оскаром.

412. Дедушкина сестра (Grandpa's Sister)
К дедушке приехала его сестра они давно не разговаривает с 1927 года, потому что их любимый пес погиб, из-за того что каждый винил в этом другого. Дедушка пытался выгнать сестру или подстроить какую-нибудь ловушку
Синхронное плаванье (Synchronized Swimming)
Тренер Виттенберг уговорил ребят выступить на соревнованиях по синхронному плаванью, по началу у них ничего не получалось , но Арнольд уговорил ребят помочь ему, т.к тренер Виттенберг применил свой излюбленный трюк, то что он не умеет плавать

413. Хельга Лунатик (Helga Sleepwalks)
Хельга пришла домой, она очень хотела есть, но ничего не было кушать Мириам не успела приготовить и дала ей крекеры. Хельге очень понравились крекеры и она употребляла их в больших количествах, от этого стала лунатичкой. Она попросила Фиби помочь ей.
Битва Семей (Fighting Families)
Арнольда выбрали участвовать в телешоу "Битва семей", Его начали мучать постояльцы пансиона, чтобы он взял их с собой. На телешоу Арнольд долго пытался уговорить их, чтобы они действовали как одна семья.

414. Извозчик без головы (Headless Cabbie)
К Арнольду пришли друзья на ночевку и они начали рассказывать страшные истории и Арнольд рассказал историю про Извозчика без головы, который ездил в парке. Ребята проголодались и решили пойти через парк, поесть мороженого Гарольд паниковал больше всего.
Пятница 13 (Friday The 13th)
Пятница 13 все дети остерегались неудач, но Арнольд не верил в суеверие и решил доказать всем, что это всё суеверие.

Special. Хельга на кушетке (Helga On The Couch)
В школу 118 пришел психолог и стал следить за детьми. Психолог заметил необычное за Хельгой. Она постоянно пристовала только к 1 мальчику Арнольду и била постоянно Брейни. Психолог предложил Хельге прийти к ней.

Special. Дино уходит (Dino Checks Out)
Дино Спумони решил притвориться мертвым, потому что он думал что его признают после смерти, как всех великих людей. Но после того как появился человек, который, изображая его, добился успеха такого какой был у него в молодости он захотел вернуться.

Special. День Ветеранов (Veterans Day)
Дедушка Арнольда и отец Джеральда решили поехать в Вашингтон на День Ветеранов. Джеральд надеялся что его отец герой но разочаровался, а Арнольд думал что его Дед постоянно сочиняет истории.

Автор текста: Revan